뉴스

가치마이 불꽃축제

여름이라고 하면 불꽃놀이. 홋카이도 최대의 ‘가치마이 불꽃축제’는 불꽃과 음악, 조명의 일체감이 아름다운 불꽃놀이입니다. 이번 여름에 홋카이도에 오신다면 오비히로에도 들려보시는건?

일시: 2019년 8월 13일(화) 19시 반 시작
장소: 홋카이도 오비히로시 도카치 강변 특설회장(도카치 대교 하류) 400m 부근)
오시는 길: 오비히로역에서 셔틀버스로 약 10분+도보 10분. 오비히로 역에서 도보 30분.
주차장은 없습니다.

미소라멘

홋카이도라 하면 미소라멘. 어느 라멘집이 좋을까?
삿포로 거주 40년 이상의 택시 운전기사가 알려준 곳, ‘삿포로라면 공화국’과 ‘신치토세 공항’에도 점포가 있는 인기 라멘집 ‘소라(空)’의 본점.
‘현지 돼지를 이용해 만든 국물에, 구운 된장의 고소함을 더한, 약간 걸쭉하면서 단맛이 나는 독특한 맛’이라고 합니다.

오시는 길: 스스키노 역에서 도보로 약 7분

태양의 언덕 엔가루(太陽の丘えんがる)

9월의 홋카이도는 코스모스가 절정입니다. 지난 회에도 인기였던 ‘태양의 언덕 엔가루(太陽の丘えんがる) 축제’가 올해도 개최. 일본 최대급의 코스모스 화원으로 1,000만 송이 코스모스가 피어있으며, 매장과 볼거리도 많아 온종일 즐길 수 있는 이벤트입니다. 아직 아는 사람만 아는, 얼마 안 되는 SNS 명소입니다.

기간: 2019년 8월 25일~10월 6일
개최 기간은 변경될 수 있으므로 사전에 확인해 주십시오.
장소: 태양의 언덕 엔가루(太陽の丘えんがる) 무지개 회장
오시는 길 : 몬베쓰 공항에서 차로 약 50분

한국어: http://cosmos-love.com/hangeul/index.html

노보리베쓰(登別) 온천

이름은 지옥!? 하지만 사실은 천국. 노보리베쓰(登別) 온천으로 힐링 여행은 어떤가요?
땅속에서 분출되는 수증기와 유황의 향기가 감도는 지옥 계곡. 이곳에서는 천연족욕탕으로 몸도 마음도 편안하게! 이 외에, 에도시대의 거리풍경을 재현한 ‘노보리베쓰 다테 지다이무라’에서는 다양한 쇼 감상과 닌자 수행체험을 즐길 수도 있습니다.

한국어:http://edo-trip.jp/ko/
노보리베쓰까지 오시는 길: 신치토세 공항에서 차로 약 1시간 또는 삿포로 역에서 전철로 약 1시간 20분
http://noboribetsu-spa.jp/

‘시로이 코이비토(白い恋人)’의 놀이동산

인기 기념품 ‘시로이 코이비토(白い恋人)’의 놀이동산, 와보셨나요?
여기서만 살 수 있는 한정품 과자를 살 수 있답니다.게다가 ‘시로이 코이비토’의 공장 견학과 함께 자신만의 메시지를 넣은 자신만의 “”시로이 코이비토 캔””을 만드는 체험도 할 수 있습니다. 친구에게 자랑할만한 요소 가득!

오시는 길: 미야노사와역에서 도보로 약 7분
※리뉴얼 공사 중이므로, 2019년 7월 11일까지 공장 견학 코스는 안됩니다.
한국어:https://www.shiroikoibitopark.jp/korean/

시레토고

야생곰, 돌고래와 고래, 범고래를 만나보는 건?
세계유산으로 지정된 시레토코의 대자연을 바다 위에서 감상할 수 있는 크루징투어. 시레토코 연산의 전경을 한눈에 볼 수 있으며, 야생동물도 만나볼 수 있어 관광객에게 인기 있는 투어입니다.

영업 기간: 4월 하순~10월 7:00~18:00 (악천후시 휴업)
항구까지 오시는 길: 시레토코샤리역에서 차로 약 5분

■시레토코■
영어:https://kamuiwakka.jp/cruising/index-en.php
영어:http://cafefox.jp/cruise/index_en.htm

■Rausu■
영어:http://www.rausu-cruise.com/