단풍 명소「후쿠하라 산장」

후쿠하라 산장은 오비히로시의 북서 방면에 위치한 시카오이초에 있는 별장.단풍 명소로 알려져 있습니다. 단풍은 낮과 밤의 기온 차가 높을수록 색깔이 아름답게 변화한다고 알려져 있는데, 온도 차가 급격한 이곳 오비히로 토카치 지역 기후의 단풍이 특별히 아름답습니다.

후쿠하라 산장은 부지 면적이 8만 5천 제곱미터의 개인 사유지이지만, 9월 중순에서 10월 중순 약 한 달간 단풍 기간 한정으로 무료로 특별 공개되고 있습니다. 부지 내에는 1,000그루의 단풍이 심겨 있어, 가을이 되면 고운 자태의 단풍으로 일제히 물들기 시작해 아름다운 풍경으로 변합니다. 지면에 떨어진 단풍잎도 마치 빨간 융단 같습니다.

그리고, 손질이 잘 된 멋지고 매력적인 정원도 꼭 한번 보세요. 부지 내의 「조각 연못」, 연못 주변의 나무들이 수면에 비쳐, 빨강 노랑빛의 단풍이 연못 수면까지 고운 자태를 비추고 있습니다. 그 시기에만 볼 수 있는 정말 멋진 풍경입니다.

---

■단풍 절정 시기：예년 10월 초순이 절정 시기.
※기후에 의해 절정시기가 전,후로 약간 변경될 수 있습니다.

■영업 기간：예년 9월 중순~10월 중순

■개원 시간：9:00~16:00

■주소：北海道河東群鹿追町北瓜幕

■찾아오시는 길：
・토카치 오비히로 공항에서 차로 약 1시간 20분
・오비히로역에서 차로 약 1시간

---

수많은 영화나 드라마의 촬영지가 된 아름다운 가로수길을 걸어보세요

토카치 목장은 오비히로시 옆에 위치한 오토후케초에 있는 공영 목장.
육우, 젖소나 도산마(道産馬) 등의 연구나 개량, 번식 등을 하는 목장입니다. 입구에서 약 1.3킬로 이어지는 자작나무 가로수길은 토카치를 대표하는 경승지 중의 한 곳입니다. 영화나 드라마 촬영지로 자주 등장한답니다.

신록의 계절이나 푸른 잎이 무성한 여름도 좋지만, 가을의 해 질 녁이나, 겨울의 고요함도 분위기가 있습니다. 자작나무 가로수길에서 약 5킬로 정도 목장 안으로 들어가면 전망대가 있는데, 주변 일대에 펼쳐지는 목초지나, 북쪽으로 펼쳐지는 토카치 산의 아름다운 풍경을 즐기실 수 있습니다.

---

■교통 정보：
오비히로역 버스 터미널 4번 승차장에서 홋카이도 타쿠쇼쿠버스에 승차, 「시라카바 나미키미치 앞(白樺並木前)」 하차, 소요 시간 37분.
※자작나무 가로수길은 엄동기나, 폭설, 눈보라가 칠 때는 눈을 피할 장소나 몸을 데울 장소가 없으니, 무리하지 않는 계획을 세우시기 바랍니다.

---

연인의 성지 NO. 1 코후쿠 역(幸福駅)

홋카이도 오비히로시 코후쿠초에 있는 옛 국철 히로오선 노선의 역 「코후쿠 역」 옛날에는 역으로 실제로 사용되어 왔습니다. 「사랑의 나라에서 행복으로」라는 캐치프레이즈로 「아이코쿠에키(愛国駅)」「코후쿠에키(幸福駅)」는 전국적인 붐을 일으켰답니다. 1987년 2월에 폐선이 된 후에도, 연인의 성지로써 인기 관광 장소가 되었습니다.

옛날, 대합실로 사용된 역사(駅舎) 안에 들어가면, 360도로 분홍색이 펼쳐지는데 이는 행복을 비는 관광객이 큰 분홍색의 표에 소원을 적어, 역사(駅舎) 벽에 붙였기 때문입니다. 선물로 인기 있는 「애국에서 행복행」표는 기운이 좋다 하고, 날짜도 기재되어 있어 훗날 추억으로 남기에 틀림없겠죠!
플랫폼에는 이전에 사용한 차량 2대가 있는데, 1대는 전시용, 또 다른 1대는 실제로 안에 들어갈 수 있게 되어 있습니다.

---

■교통 정보：
오비히로역 버스터미널 11번 승차장에서 토카치 버스「히로오 행」에 승차, 약 50분, 「코후쿠」버스정류장에 하차, 도보 5분

■상세정보：
https://kr.visit-hokkaido.jp/what-to-do/kofuku-station-and-aikoku-station

---

오비히로 명물 돼지고기 덮밥으로 유명한 「부타돈 부타하게(豚丼のぶたはげ)」

그릇에 담긴 밥 위에 매콤달콤한 양념을 한 돼지고기를 두껍게 썰어 올린 돼지고기 덮밥. 그 발상은 홋카이도 토카치 지방의 오비히로시입니다.

1934년에 창업한 돼지고기 덮밥의 노포「오비히로 하게텐」의 자매 점인 「부타돈 부타하게 오비히로 본점」에서는 돼지고기 덮밥의 탄생부터 전통의 맛을 지켜온 비법 양념을 사용하고 있습니다. 또한 사용하고 있는 돼지 등심은 살코기에도 서리가 내린 것처럼 지방이 마블링 되어 있는 홋카이도의 카미코미 돼지(かみこみ豚).

시중에는 판매되지 않는, 몇 퍼센트밖에 안 되는 희소한 돼지 등심을 850°C 고온에서 석쇠 구이 하여, 적당히 지방이 떨어져 고소하고 육즙이 풍부하게 구워줍니다. 윤기가 흐르는 두꺼운 돼지고기의 부드럽고 감칠맛 나는 지방이, 깊이 있는 비법 양념과 잘 어우러져 최고의 맛을!　쌀밥을 만났을 때 최고의 하모니를 이룬답니다! 너무 맛있어서 지역 주민들과 관광객 중에도 단골이 많습니다.

---

■주소： JR帯広駅エスタ帯広西館

■영업시간： 10시~20시

■정기휴일：제3 수요일

---

일본에서 가장 넓은 목장의 전망 카페 「나이타이 테라스」

「나이타이 고원 목장」은 홋카이도 토카치・카미시호로초에 있는 약 1,700헥타르의 크기를 소유한 일본에서 가장 넓은 공공목장입니다.　목장 내에는 약 2,000마리의 소를 방목하고 있답니다.

2019년 여름에 해발 약 800m, 목장의 정상 부근에 전망 카페 「나이타이 테라스」를 오픈했습니다. 녹음이 끝없이 펼쳐지는 광대한 목장에서 소들이 여유롭게 풀을 뜯는 목가적인, 웅대한 광경을 바라보면서 지역 재료를 사용한 음식을 즐기실 수 있습니다.
가까운 전망대에서는 토카치평야를 한눈에 볼 수 있고, 맑은 날에는 아칸 산맥도 보실 수 있답니다.

---

＜나이타이 테라스＞
■주소：北海道河東郡上士幌町字上音更128-5

■영업기간：2020년4월29일～11월1일、9시～17시

■게이트 개방 시간：7시～18시（6월-9월 7시～19시）

■상세정보：https://kr.visit-hokkaido.jp/what-to-do/naitai-kogen-farm